In ogni stagione l’ospitalità al Maso Steierhof è la nostra priorità; quindi la famiglia Rauter vi da il benvenuto tutto l’anno con appartamenti confortevoli e invita voi e i vostri bambini a conoscere da vicino la vita quotidiana sul maso agricolo.
Vacanze di primavera in Alto Adige in un mare di fiori di melodi più
Da metà aprile, quando l’Alto Adige si prepara alle celebrazioni pasquali e le temperature giornaliere salgono ben sopra i 15°C, anche i primi fiori dei meli aprono i loro interni rosa e trasformano i pendii delle montagne della Valle Isarco in un mare splendente di fiori. Ricaricate le batterie durante le vacanze di primavera in agriturismo e lasciatevi viziare con specialità primaverili tradizionali e innovativi durante le settimane gourmet in Val d’Isarco. Già in aprile potrete intraprendere una varietà di escursioni intorno al Maso Steierhof, alla scoperta dei primi fiori. Il sentiero della cultura da Chiusa a Velturno fino a Bressanone è un’ottima scelta. Ma anche le vostre escursioni primaverili all’Acropoli dell’Alto Adige, l’imponente monastero di Sabiona sopra Chiusa, vi porta attraverso i frutteti di mele e profumati prati di montagna.
Vacanze estive in Valle Isarcodi più
Un cielo limpido, temperature diurne che raggiungono i 28°C e la natura delle Dolomiti in fiore fanno da cornice ideale per un’estate meravigliosa in Valle Isarco. Varie attività e offerte ricreative vi aspettano, non solo nella regione di Velturno, ma anche direttamente sul vostro Maso Steierhof. Godetevi l’estate alpina con tutti i sensi e lasciatevi coccolare dal profumo dei fiori e delle erbe aromatiche durante un bagno di sole in giardino.
Il ronzio delle api vi accompagnerà, mentre esplorate i castagneti e frutteti di Velturno. Sul Maso Steierhof potrete anche aiutare attivamente i padroni di casa, la famiglia Rauter, a raccogliere il fienoe curare gli animali. Soprattutto i vostri figli si divertiranno un mondo durante le vacanze estive al Maso Steierhof giocando a nascondino e organizzando una caccia al tesoro. Per le vostre vacanze perfette in agriturismo a Velturno la famiglia Rauter vi da il benvenuto e vi invita a conoscere la cultura e lo stile di vita altoatesino sul Maso Steierhof. L’estate alpina sul maso ha in serbo per voi emozionanti escursioni.
Vacanze autunnali in Val d’Isarco – Törggelen e Escursionidi più
Autunno in Alto Adige significa passeggiate in montagna e fare sosta nelle taverne per gustarsi le prelibatezze culinarie dell’Alto Adige. In passato durante il tradizionale Törggelen grandi gruppi di lavoratori furono premiati con abbondanti piatti di cucina casalinga – oggi il Törggelen fa parte integrante della cultura e dello stile di vita altoatesini. Una vacanza autunnale vi invita a questa combinazione unica di delizie culinarie e divertimento in bella compagnia. Fate con gli amici o con la vostra famiglia una tipica escursione Törggelen, che vi porta attraverso la colorata natura autunnale delle Dolomiti e nelle taverne delle fattorie sopra la Val d’Isarco che producono vino e frutta.
Törggelen – tradizione autunnale e stile di vita in fattoria
Sincera e genuina come l’ospitalità della famiglia Rauter sul Maso Steierhof è l’atmosfera nelle taverne Törggelen dell’Alto Adige. In bella compagnia potrete gustare piatti abbondanti di carne, piatti piccanti e frittelle di formaggio e tanti dolci, il tutto insaporito dallo stile di vita dell’Alto Adige. Il Törggelen diventa un’esperienza davvero unica soprattutto quando è accompagnato dalla musica dal vivo. Con l’intrattenimento musicale una semplice cena Törggelen spesso si trasforma in una lunga notte di festeggiamenti. La Valle Isarco ha in serbo per voi suggerimenti per diverse escursioni Törggelen. Inoltre, non perdete l’occasione di partecipare ad un’escursione guidata Törggelen, perché imparerete molto sulla storia e la tradizione del Törggelen in Alto Adige e otterrete varie informazioni sulle specialità Törggelen.
Vacanze invernali in Alto Adige – Sciare nelle Dolomitidi più
A soli 500 metri distante dal maso si trova lo skilift Maders. Per principianti e bambini questo skilift è perfetto per le prime curve sulla neve. Due stazioni sciistiche eccezionali nelle Dolomiti in Alto Adige renderanno una vacanza al Maso Steierhof indimenticabile. Così, ad esempio, il comprensorio sciistico della Plose si trova a soli pochi chilometri di distanza dal vostro appartamento in agriturismo. Con la cabinovia Plose salirete fino a oltre 2.500 metri di altezza, e lì vi aspetta la più lunga discesa dell’Alto Adige, ben 9 km di pista. Ma anche i circa 20 chilometri di piste di fondo offrono opportunità sportive uniche nell’incantevole paesaggio invernale delle Dolomiti. Per i vostri figli, la Plose offre inoltre anche una scuola di sci, piste da slittino e uno Snowboard Funpark. Altri centri sciistici nei dintorni sono l’Alpe di Siusi, Gardena e “Meransen Gitschberg”.
Carta topografica per escursionisti - Sentresdi più
Mappa Alto Adige powered by
sentres - Portale Outdoor e
App per
l'Alto Adige.
Gli animali della fattoria
Vitelli, gallo e galline, gatti, capre, maiali, conigli e anatre sul Maso Steierhof
di più
Raccogliete erbe per i conigli sul Maso Steierhof o date da mangiare alle galline – i vostri figli potranno scoprire la vita in fattoria aiutando attivamente. La famiglia Rauter ci tiene molto a questa tradizione e quindi i vostri bambini potranno andare alla scoperta del mondo animale sul Maso Steierhof. Oltre al rispetto per i vitelli, galline, capre, conigli e vitelli, i vostri figli impareranno anche come trattare e curare gli animali della fattoria.
Alla scoperta degli animali della fattoria sul Maso Steierhof
Durante una vacanza con bambini non solo le esperienze personali svolgono un ruolo importante, ma anche il coraggio avvicinarsi al mondo. Così la curiosità dei vostri bambini alla fine vincerà la paura dei animali e mentre la paura del contatto svanisce, la fiducia cresce.
Imparare per la vita in modo divertente
I vostri figli scopriranno le diverse mansioni in un’azienda agricola, ma anche le esigenze degli animali. Con tanto divertimento i bambini in vacanza sul Maso Steierhof conosceranno anche la responsabilità degli esseri umani per gli animali della fattoria. Perché la lezione di vita che gli animali della fattoria hanno bisogno di cure e che noi essere umani in ritorno riceviamo prodotti è un principio importante per comprendere la vita in fattoria.
Vacanze con bambini
Agriturismo per bambini
di più
Vacanze in agriturismo con la famiglia Rauter significa soprattutto per i vostri bambini aver a disposizione ampi spazi per giocare e per trovare sempre nuovi compagni di giochi. Il grande parco giochi direttamente al maso Steierhof farà brillare di gioia gli occhi dei bambini! La grande sabbiera, le tre altalene, una delle quali è adatta per bambini piccoli, lo scivolo e la casetta di legno garantiscono un mondo di divertimento per i nostri piccoli ospiti. Un canestro da basket, strutture d’arrampicata e un campo da calcio garantiscono tantissima varietà. I vostri bambini possono giocare tutto il giorno – correre, nascondersi e andare a caccia di avventure sul prato di montagna, mentre voi potrete leggere sotto il sole alpino delle Dolomiti. Le vacanze in agriturismo con i bambini sono anche molto istruttive, perché il vostro bambino potrà partecipare attivamente alla vita contadina, aiutando nella cura degli animali. Per la famiglia Rauter è molto importante che i vostri figli si sentano bene e capiscano la vita quotidiana sul Maso Steierhof. Così, non solo tutte le domande del tuo bambino avranno una risposta, ma il bambino potrà anche partecipare attivamente e assumersi la responsabilità per gli animali del Maso Steierhof.
Il Maso Steierhof – Un’avventura per i bambini
Sicuramente per i bambini le vacanze sul Maso Steierhof saranno giornate piene di tante avventure soprattutto quando non conoscono la fattoria e il paese. I vasti prati intorno al Maso Steierhof invitano durante tutto l’anno a giochi scatenati. Grazie alla sua posizione in altitudine il meraviglioso Maso Steierhof vi offre una favolosa vacanza in agriturismo in Alto Adige: Natura pura in ogni stagione!
Una vacanza attiva con i bambini in Alto Adige
Durante le escursioni nella Valle Isarco, non solo voi ma anche i vostri figli saranno incantati dal magico paesaggio alpino. Le avventurose passeggiate intorno a Velturno vi portano a torrenti di montagna ruggenti, placidi laghi montani e fitte foreste di castagni. Sotto il limpido cielo azzurro vi aspettano oltre 20°C in settembre e ancora 15°C in ottobre durante l’autunno d’oro in Alto Adige. Ammirate con i vostri bambini i boschi rosso incandescente durante l’estate indiana, raccogliete castagne e scoprite la natura e la cultura alpina durante passeggiate a tema nella regione Valle Isarco. Oppure partecipate con tutta la famiglia ad una divertente escursione Törggelen. I vostri bambini durante una vacanza in agriturismo con la famiglia ameranno le passeggiate a castelli magici – per esempio a Velturno, Friedburg e Rodengo – o all’imponente monastero di Sabiona. Sui sentieri attorno alla vetta del Monte Pascolo, la montagna di Velturno, i bambini potranno scoprire i laghi alpini Rondella, Cassiano e Schrüttensee, che garantiscono veri spettacoli naturali.